和酒文化 “醉美”瞬间②

12/16萨摩酒造（上海）商贸有限公司出展了由日本贸易振兴机构Jetro中国举办的“和酒文化、醉美绿城”广西南宁站的酒类商谈会。南宁市，一座充满魅力的南方都市，气候怡人，12月中旬的天气、身着短袖竟然毫无违和感。

到场的300多位嘉宾多数为红酒、烈酒、中国白酒的从业人员，大都对日本的酒类文化是首次近距离深度了解。

我司的“打呼噜”系列熊12年与猫头鹰7年深受青睐，尤其是12年熊的独特的香气迷倒了不少对其进行了试饮的人，迄今为止没有的桶陈香气令人折服。日本本格烧酎的双零特征（零糖、零嘌呤）相信会让更多的国内客户喜欢上它们的。

12/18萨摩酒造（上海）商贸有限公司辗转福建省厦门市，继续出展了“和酒文化、醉美鹭岛”酒类商谈会、再次近距离的向国内酒类从业人员们展示了烧酎的独特魅力。在此，再次感谢日本贸易振兴机构Jetro的安排与付出，创造出了日本本格烧酎文化与国内酒类行业有了很好地交流与互助的契机。

火神！它来了。HINOKAMI NEW BORN #１

此次很荣幸向您介绍【火之神】蒸馏厂首度推出的陈年麦芽原浆酒——”HINOKAMI NEW BORN #1″（陈化期：1年8个月至2年3个月）。

这家位于鹿儿岛县枕崎市、被誉为”本土最南端蒸馏厂”的威士忌蒸馏所成立于2023年，始终以追求”富有内核的优美威士忌”为宗旨，在同时开展麦芽与谷物威士忌生产的过程中，日夜钻研以实现具有火神特色的风味。

特别是在麦芽威士忌领域，我们将”优雅”定为最重要的主题。本品由首席调酒师严选6桶波本桶原酒精心调配而成。虽是年轻原酒，却完美融合了果实的甘甜醇美与若隐若现的烟熏气息，堪称能让人感受到火神蒸馏厂所追求之优雅本源的佳作。

若能通过本品让各位领略到”火神特色”，我们将深感荣幸。

HINOKAMI  NEW BORN #１

商品名HINOKAMI  NEW BORN #１
原材料麦芽
原料原産地名国内製造（单一麦芽威士忌）
度数50度
内容量200 ml
荷姿12瓶装
尺寸箱：宽268×长202×高170mm/6.62kg
瓶：宽63.2×长63.2×高156mm/0.52kg
JAN编码4973766005953
GTIN编码24973766005957

另因原酒特性所致，本品产量有限，只在日本国内销售。特此说明，敬请理解此為限量供應之作。相信很快，萨摩酒造株式会社所属的火之神蒸馏所出品的威士忌产品，会很快来中国与大家见面的。敬请期待。

和酒文化 “醉美”瞬间

12/2 萨摩酒造（上海）携麾下白波、白波原酒、黑白波、神之河、欧罗火、彩響、彩響苏打、“打呼噜”系列熊&猫头鹰出展了位于山东省青岛市、由日本贸易振兴机构主办的“和酒文化、醉美琴岛”活动。近300位酒类行业相关人士莅临展会现场，近距离体验到了日本本格烧酎之魅力。

12/4 12/2 萨摩酒造（上海）移步湖北省武汉市，出展了同样由日本贸易振兴机构主办的“和酒文化、醉美江城”活动、延续着让莅临展会现场的相关酒类从业人员能近距离体验到了日本本格烧酎之魅力的机遇。有许多葡萄酒行业的从业人员也来到了现场，真实地感受到了不同种类的酒所带来的全新体验。本格烧酎之“零糖零嘌呤”的双零特征魅力无穷。