再度获奖!【琥珀之梦】斩获2023东京威士忌酒&烈酒竞赛最高金奖

640

TOKYO WHISKY SPIRITS COMPETITION  (东京威士忌酒&烈酒竞赛)2023烧酒部门获奖名单出炉。萨摩酒造的白波,欧罗火,久远之滴,神之河等众多商品获得金奖,琥珀之梦更是斩获最高金奖,成绩耀眼!

640-1

琥珀之梦

「琥珀之梦」是以优质的二条大麦为原料,用单式蒸馏法获取原酒,运用至今为止磨练的储贮技术,使其味道更加醇厚的成熟储贮麦烧酒,酒体呈淡琥珀色。在橡树木桶中成熟后所孕育出的浓香、芳醇的香味,造就了标准白麦烧酒所没有的具有深度的优质味道。

建议饮用方法:只加冰块

容  量:720ml

度  数:25度

产  地:日本鹿儿岛县

原  料:二条大麦,麦曲

640-2
「琥珀の夢」の名由来:

見果てぬもの。

 空へ憧れ、水平線の彼方、少年の頃の夢。

 覚めやらぬもの。

 初恋の記憶、父の言葉、母の面影。

 そんな思いをめぐらす時、

モノクロームだった夢が鮮やかな琥珀色に変わっていく。

不着边际的物事

憧憬天空  在水平线的彼方  少年时代的梦想

未能清醒的头绪

初恋的记忆 父亲的话 母亲的面影

在脑海中泛起

黑白的梦想变成了鲜艳的琥珀色

640-3

4/27-4/29中国社区团购选品交易会IN浦东新国际会展中心

640

 

想必所有在上海曾经经历过封控生活的人们对于团购、团长这样的称谓并不会感到陌生吧?是的!全面解封后的2023年,以团购贸易方式为主体,观展者则以来自全国各地的各类“团长”们为主导的一次盛会,于4月27日-4月29日在上海市浦东新区国际会展中心隆重举行。

 

萨摩酒造(上海)商贸有限公司此次携旗下白波原酒、神之河、琥珀之梦、欧罗火、里之曙GOLD、神之河嗨波、柚子心、烧酒屋的梅酒、奄美橘子酒、奄美李子酒等计10款产品出展并于现场举行了试饮活动。

 

640-1

 

酒类产品与既存或是潜在客户最直接的拉近距离的做法就是现场试饮➕通俗易懂的现场说明,而在这次观展者100%为国人的盛会里,更是零距离的将日本本格烧酎的魅力毫无遗漏地展现于各类大小“团长”们的面前,相信不久的将来,魅力十足的日本本格烧酎会被更多更广的国人所接受所喜爱。

 

640-2

 

640-3